Reseña: 'Death Is But a Dream' de Erin Hayes

Título: Death Is But a Dream

Autora: Erim Hayes

Idioma: Inglés

Páginas: 308

Atrapada entre la vida y la muerte, Callie lo único que quiere es vivir de nuevo.

La detective de homicidios Callie Saunders sabe que la muerte no se reduce a las Puertas del Cielo y los ángeles. Tras ser atropellada por un autobús, descubre que los antiguos dioses y diosas de la mitología Griega son los que lo manejan todo. Así que cuando Hades le ofrece un pacto, acepta. Si quiere regresar a la vida tendrá que averiguar quién intenta matar a su hijo. Pero si fracasa, su alma y el mundo entero será destruido. Con todas las probabilidades en su contra sacará todo lo mejor de sí para despertar de entre los muertos. Pero las reglas cambian constantemente y hay alguien que quiere que permanezca muerta.

Uno de mis retos para el 2014 era atreverme con la lectura en inglés. Me daba algo de cosilla y miedo comenzar una lectura en otro idioma pero también tenía el gusanillo de probar una nueva experiencia en el mundo de la literatura y  y la verdad es que ha sido muy positiva. Me tocó un ejemplar de este libro en formato digital y qué mejor que comenzar la aventura con mitología griega y trama sobrenatural.

Callie Saunders, de 27 años, trabaja como detective de homicidios en San Francisco. Una tarde, paseando por la ciudad, es atropellada por un autobús cuando intenta salvar la vida de una pequeña y con su cuerpo en coma luchando por su vida, su espíritu se queda atrapado en el averno donde el mismísimo Hades requerirá de sus servicios para proteger a su hijo Plutus, el Dios de la Riqueza, pues no es la primera vez que atentan contra su vida, y su discapacidad -ceguera y cojera- le impiden defenderse y protegerse por sí solo. Como contrapartida a los servicios de Callie y en el caso de hallar al culpable y proteger a su hijo, Hades le promete resucitarla, pues si su hijo muere, la persona que lo consiga absorberá el poder de su hijo y podrá usarlo a mansalva. Pero su trabajo no será nada fácil con Hades ocultándole secretos y comenzando a sentir algo por Plutus, un amor imposible si tenemos en cuenta que ella es humana y Plutus un Dios. 

La trama es bastante atractiva y diferente. Mezcla la mitología griega con la actualidad y la tecnología y aún siendo algo extraño y desconcertante al principio, acaba resultando una mezcla muy bien hilada. Tenemos la mitología griega y arcaica por un lado, con las bases bien asentadas de los dioses griegos, con sus traiciones, sus historias y sus costumbres, y por otro lado nos encontramos con que en el mismísimo inframundo se hace uso de tablets, armas y aparatos similares y típico del mundo humano que facilitan a Callie su misión y su trabajo para hallar a la misteriosa mano que se esconde tras los intentos de asesinato de Plutus.

Conoceremos a un Hades de aspecto moderno, de mediana edad, engalanado con un traje Giorgio Armani, más parecido a un CEO de alguna importante empresa que al temible y poderoso Dios del Inframundo. Pero cuando habla la cosa cambia y su aspecto de empresario da más repelús aún con su capacidad para intimidar, manipular, confundir y conseguir sus propósitos. Vamos, que pone los pelitos de punta.

Plutus, lejos de ser el hombre soñado, aunque en físico podría decirse que lo es: alto, de complexión atlética; su minusvalía le aleja de esa etiqueta del Dios perfecto del que podrías caer rendida nada más verlo y lo vuelve más humano y cercano, haciendo que la relación entre Callie y él se inicie como algo meramente profesional y se transforme en algo mucho más profundo a medida que Callie se acerca a Plutus y va descubriendo sus inseguridades y sus miedos, así como su valentía y su lucha constante con un don que más bien es una maldición. Cada cierto tiempo ha de subir a la tierra para repartir riqueza entre sus habitantes siendo consciente de que sus actos cambiarán tanto para bien como para mal la vida de miles de personas y le cuesta vivir con ello, pero así es su poder. Su tío Zeus orquestó que Plutus naciera ciego para que no pudiera juzgar la riqueza y cojo para que su poder no alcanzara abruptamente a los afortunados.

Callie, la protagonista, tiene una actitud que me ha gustado bastante. Es una chica decidida, de armas tomar, dispuesta a mantener a Plutus con vida a toda costa, y como buena detective de homicidios con un cerebro brillante y muy astuta en sus pesquisas. 

Sus páginas tienen bastante acción, persecuciones y lucha y es otro punto muy positivo de la lectura. Nos cruzaremos con monstruos de todo tipo, desde mantícoras hasta Kobaloi, criaturas más que típicas de la mitología griega y de las que poco había leído hasta la fecha; y algún que otro contratiempo en el mundo humano que no le pondrá las cosas fáciles a nuestra pareja protagonista.
Y volviendo al carácter moderno de la historia, el Inframundo, más concretamente, el hogar de Hades, vuelve a incorporar ese aspecto con grandes palacios y habitaciones, bosques espléndidos y construcciones que quitan el hipo; alternándolo con los escenarios más tétricos y siniestros como el río Aqueronte donde Caronte hace sus recorridos en barca, el Tártaro y los Campos Elíseos donde se mantiene la base y la descripción mitológica.

Sobre la pluma de Erin Hayes, siendo mi primera incursión en la lectura en inglés me ha resultado muy sencilla y ágil. Pensé que tendría algo más de dificultad por el tema de la mitología pero no ha sido así. La mitología griega que toca es bastante conocida y no se divaga en asuntos más pesados. La lectura vuela y se disfruta mucho y tiene un final totalmente atípico e inesperado. Es un buen final pero deja un sabor agridulce; sentí un pequeño vacío cuando leí la última página por muy bonito que fuese. No sé explicarlo mejor sin desvelar nada...

En resumen, 'Death Is But a Dream' es una buena mezcla entre mitología griega y actualidad, entretenida y original, con una protagonista valiente y fuerte, con un co-protagonista diferente y enigmático y con una trama paranormal muy bien desarrollada.